Aviso de privacidad

Actualizado el 28 de octubre de 2026.

Responsable de tus datos

Este es el aviso de privacidad integral de Astrilu, conforme a la Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares («la Ley»). También explica tus derechos si vives en Estados Unidos.

Astrilu, que opera desde Brasil, es la responsable del tratamiento de tus datos personales. Para cualquier asunto sobre tus datos, para ejercer tus derechos y para recibir notificaciones, escríbenos a ayuda@astrilu.com.

El departamento de datos personales de Astrilu da trámite a tus solicitudes en ayuda@astrilu.com.

En resumen

La calculadora gratis hace el cálculo en tu dispositivo: tu fecha de nacimiento no nos llega.
En tu cuenta, guardamos tu correo y solo los números de tu guía, nunca tu fecha de nacimiento.
Como lo exige la ley brasileña, guardamos durante 6 meses el registro de acceso a cualquier página del sitio (IP, fecha y hora y, cuando hace falta, el puerto de origen), separado de tu cuenta.
No vendemos tus datos, no usamos píxeles ni cookies de publicidad y no mandamos correos de promoción.
Cuando quieras, puedes pedirnos por correo una copia de tus datos o que borremos tu cuenta.

La calculadora gratis

El cálculo del Año Personal se hace en tu navegador. La fecha que escribes no se envía a nuestro servidor y no se guarda.

Si tocas "Desbloquear mi guía de 2027", la fecha queda en la memoria de esa pestaña del navegador hasta la pantalla de pago, para que no la escribas de nuevo. La pantalla de pago lee la fecha y borra esa memoria; cerrar la pestaña también la borra.

Para saber si el sitio funciona, tu navegador manda el nombre de algunos pasos, como "resultado visto", y el idioma de la página. Guardamos solo cuántas veces ocurrió cada paso cada día, sin la fecha, sin el número y sin saber quién fue.

Registro de acceso, en todo el sitio

En cualquier página de Astrilu, incluida la calculadora gratis y sin cuenta, guardamos el registro de acceso que exige la ley brasileña, porque Astrilu es operada por una empresa de Brasil (Marco Civil de Internet, Ley 12.965/2014, artículo 15): la dirección de red (IP), el puerto de origen cuando hace falta para identificar el dispositivo, y la fecha y la hora de cada página abierta. El registro no guarda la página, lo que escribiste ni tu cuenta.

Lo conservamos 6 meses en un ambiente controlado, separado de los datos de la cuenta, y cada consulta queda anotada. Solo lo entregamos con orden judicial, y solo lo guardamos más tiempo si una autoridad policial o administrativa, el Ministerio Público o una orden judicial lo pide (Marco Civil, artículo 15, párrafos 2 y 3).

Qué datos tratamos

Tu correo, para mandarte el código de entrada, la guía y los correos de la guía.
El idioma de tu cuenta y el país de la compra (Brasil, Estados Unidos o México), para mostrarte la moneda y los plazos correctos.
La fecha y la hora en que aceptaste los Términos y confirmaste que tienes 18 años o más.
Los números de tu guía: tu Año Personal de 2027, con el número maestro cuando la suma pasa por 11 o 22, y tu Camino de Vida. Tu fecha de nacimiento pasa por nuestro servidor solo para hacer el cálculo y confirmar que tienes 18 años o más, y se descarta enseguida: no se guarda.
Tus compras: qué compraste, monto, moneda, medio de pago, estado del pago, la referencia de Stripe, las fechas, el origen del enlace que llevó a la compra, si lo hubo, y, si el pago se rechazó, el motivo que informó Stripe.
Si respondes, cómo conociste Astrilu.
En qué meses se mandó el correo del mes y, si lo detuviste, desde cuándo; si entraste a la lista de espera de la lectura de la semana, desde cuándo.
Los enlaces de compatibilidad que crees, con el nombre corto que elegiste.
Tus mensajes a atención: tu correo, lo que escribiste, los archivos adjuntos y nuestras respuestas.

Además del nombre corto de los enlaces de compatibilidad, no te pedimos nombre, teléfono, dirección ni género.

Datos sensibles: no tratamos datos personales sensibles. No te preguntamos por tu salud, tus creencias religiosas, filosóficas o morales ni tus opiniones, y usar Astrilu no se trata como señal de ninguna de ellas: no deducimos ni registramos creencias de nadie, y nada de tu cuenta va a plataformas de publicidad.

Datos financieros: los datos de tu tarjeta los escribes en el formulario de Stripe dentro de nuestra página. El número de tu tarjeta nunca llega a nuestro servidor, y no guardamos datos financieros ni patrimoniales.

Compatibilidad por enlace

Quien crea el enlace elige el nombre corto con el que aparece. Quien recibe el enlace escribe su propia fecha y, si quiere, un nombre corto. De esa persona, guardamos solo el Año Personal y el Camino de Vida, nunca la fecha, y el nombre que eligió, ligados al enlace, para mostrar la compatibilidad a las dos. No pedimos su correo.

Las dos personas ven el Año Personal de la otra y, con la compatibilidad comprada, también el Camino de Vida. Quien recibe el enlace da su consentimiento al escribir su fecha, después de leer en esa pantalla qué se guarda y para qué, y lo revoca cuando quiera borrando sus números y su nombre desde el mismo enlace. Quien creó el enlace puede borrarlo, y todo lo que contiene se borra con él. La dirección del enlace se guarda solo cifrada.

Para qué usamos tus datos

Finalidades necesarias, que dan origen a la relación contigo y no requieren tu consentimiento (artículo 9, fracción IV, de la Ley):

crear tu cuenta y dejarte entrar;
cobrar, entregar la guía, mandarte el correo de cada mes y atender las devoluciones;
atender tus mensajes, aclaraciones y solicitudes, y confirmarte en automático que tu mensaje llegó;
proteger las cuentas y el sitio contra abusos y fraude;
conservar la prueba de que aceptaste los Términos y confirmaste tu edad;
cumplir obligaciones legales, como los registros de compra y el registro de acceso de la ley brasileña.

Finalidades que dependen de tu consentimiento:

la lista de espera de la lectura de la semana, si te anotas;
la compatibilidad por enlace, para quien recibe el enlace y escribe su fecha;
saber cómo conociste Astrilu, si respondes la pregunta. Es una finalidad no necesaria: si no quieres, no respondas o escríbenos y la borramos; el servicio no cambia.

No usamos tus datos para publicidad, para hacer perfiles ni para tomar decisiones automatizadas sobre ti, y no los vendemos.

Cómo limitar el uso o la divulgación de tus datos

No responder la pregunta de cómo conociste Astrilu.
No entrar a la lista de espera, o salir de ella con 1 clic.
Detener el correo del mes con 1 clic, desde el mismo correo.
Borrar los enlaces de compatibilidad que creaste o, si recibiste uno, borrar tus números.
Escribirnos para pedir cualquier otra limitación.

Encargados y transferencias

Encargados: tratan tus datos solo por cuenta nuestra, para que Astrilu funcione.

Hetzner: el servidor donde funciona Astrilu y se guarda la base de datos, en Estados Unidos.
Cloudflare: red y seguridad del sitio, y recepción de los mensajes que mandas a atención. Recibe tu dirección IP y lo que viaja entre tu navegador y nuestro servidor.
Resend: envío de nuestros correos. Recibe tu correo y el mensaje, incluido el PDF.
El servicio de buzón donde llegan los mensajes de atención, y el almacenamiento de las copias de seguridad cifradas, en Estados Unidos y en computadoras de administración en Brasil.

Transferencias que no requieren tu consentimiento:

Stripe procesa los pagos y las devoluciones. Le enviamos tu correo, el monto, lo que compraste y nuestra referencia de la compra, y tú escribes los datos de tu tarjeta en su formulario. Stripe también trata esos datos como responsable, conforme a su propio aviso de privacidad, para prevenir fraudes y cumplir sus obligaciones. Es necesaria para el contrato que celebras con nosotros (artículo 36, fracciones IV y VII, de la Ley).
Anthropic provee Claude, la inteligencia artificial que usamos para operar Astrilu y ayudar a responder tus mensajes. Recibe lo necesario para ello, como el mensaje que escribes, y también lo trata conforme a su propio aviso de privacidad (artículo 36, fracción VII, de la Ley).
Autoridades, cuando una ley o una orden de autoridad competente lo exija (artículo 36, fracciones I y V, de la Ley).

Fuera de estos casos, no hacemos transferencias que requieran tu consentimiento y no vendemos tus datos.

Fuera de México: Astrilu se opera desde Brasil. Tus datos se guardan en un servidor en Estados Unidos, con copias de seguridad cifradas en Estados Unidos y en Brasil, y se tratan fuera de México, siempre con las reglas de este aviso.

Tus derechos ARCO

Tienes derecho a acceder a tus datos, a rectificarlos, a cancelarlos y a oponerte a su tratamiento. Escríbenos a ayuda@astrilu.com, de preferencia desde el correo de tu cuenta. Tu solicitud debe incluir (artículo 28 de la Ley):

tu nombre y el medio para recibir la respuesta;
lo que acredite tu identidad: escribir desde el correo de tu cuenta basta; si no puedes, una identificación oficial. Si te representa otra persona, su identificación y el documento de la representación;
los datos y el derecho que quieres ejercer, o lo que pides. Para rectificar, el cambio y lo que lo respalde;
cualquier otro dato que nos ayude a encontrar tus datos.

Te comunicamos nuestra respuesta en un máximo de 20 días hábiles desde que recibimos tu solicitud y, si procede, la hacemos efectiva en los 15 días hábiles siguientes (artículo 31 de la Ley). El acceso se entrega en archivo electrónico. Ejercer tus derechos es gratis.

Cancelar tu cuenta borra todo lo que es tuyo, salvo lo que la ley obliga a conservar: el registro de compras y el registro de acceso. El registro de acceso tampoco entra en la copia: la ley brasileña obliga a conservarlo 6 meses y a entregarlo solo con orden judicial, y no está ligado a tu cuenta.

Cómo revocar tu consentimiento

Puedes revocarlo en cualquier momento, sin efectos hacia atrás (artículo 7 de la Ley): sales de la lista de espera con 1 clic; si recibiste un enlace, borras tus números desde el mismo enlace; para cualquier otro caso, nos escribes con los requisitos del punto anterior.

Cookies y medición

Después de entrar, usamos una sola cookie, astrilu_sessao, que mantiene tu sesión hasta por 90 días o hasta que cierres sesión. La cuenta la necesita para funcionar. Las páginas abiertas no guardan cookies de Astrilu; Cloudflare, que protege el sitio, puede guardar una cookie técnica de seguridad, de corta duración, para distinguir personas de robots.

Cuando una visita llega por un enlace nuestro marcado con su origen, como el de nuestro perfil en una red social, sumamos solo el origen, la campaña y el día, sin cookie y sin saber quién lo abrió; si la compra empieza en ese enlace, el origen queda anotado en ella.

En la pantalla de pago, el formulario de Stripe funciona dentro de nuestra página y usa sus propias cookies y datos técnicos del dispositivo para procesar el pago y prevenir fraudes, conforme a su aviso de privacidad; esto puede incluir actividad en otros sitios que usan Stripe. Fuera de eso, ninguna otra empresa recaba información sobre tu actividad en Astrilu a lo largo del tiempo o en otros sitios.

Ninguna página de Astrilu tiene píxeles de redes sociales, cookies de publicidad ni herramientas de medición de otras empresas, y no se agregan al área de tu cuenta (entrar, pagar, guía, compatibilidad y devolución). Si algún día medimos anuncios en las páginas abiertas, primero cambiamos este aviso y decimos qué se recaba.

Seguridad

El sitio usa una conexión cifrada. Los códigos de entrada, las sesiones y los enlaces se guardan solo como un resumen cifrado que no se puede revertir, y el número de tu tarjeta nunca llega a nuestro servidor. Las copias de seguridad están cifradas, y solo las personas que operan Astrilu, y las herramientas de inteligencia artificial que usan, pueden acceder a tus datos.

Si ocurre una vulneración de seguridad que afecte de forma significativa tus derechos, te avisamos de inmediato por correo (artículo 19 de la Ley).

Cuánto tiempo guardamos tus datos

Cuenta, números de la guía y enlaces: mientras la cuenta exista. Puedes pedir que la borremos cuando quieras.
Números y nombre de quien recibió un enlace: hasta que esa persona los borre, quien creó el enlace lo borre o se borre la cuenta de quien lo creó.
Registro de compras y devoluciones: el tiempo que exija la ley fiscal, aunque borres tu cuenta, sin tu correo.
Registro de acceso: 6 meses; después se borra en la limpieza diaria, salvo que una autoridad policial o administrativa, el Ministerio Público o una orden judicial pida guardarlo más tiempo (Marco Civil, artículo 15, párrafo 2).
Los códigos de entrada valen 10 minutos, y la sesión, hasta 90 días. Los vencidos se borran en un máximo de 2 días.
Conteo de intentos, para seguridad: se guarda solo como un código cifrado, sin correo ni IP, y se borra en un máximo de 2 días después del fin de su ventana, que va de 1 a 24 horas.
Mensajes a atención: hasta 12 meses después del último contacto.
Copias de seguridad cifradas: se borran de forma continua en un máximo de 45 días.

Si vives en Estados Unidos

Dondequiera que vivas, puedes usar los derechos de este aviso, y la respuesta llega en los plazos del punto «Tus derechos ARCO». No vendemos información personal ni la compartimos para publicidad dirigida.

Las señales Do Not Track y Global Privacy Control de tu navegador no tienen nada que apagar, porque no te rastreamos en otros sitios, no vendemos tu información y no la compartimos para publicidad dirigida; el sitio funciona igual con ellas activadas.

Si vives en Nevada, puedes mandar a ayuda@astrilu.com una solicitud verificada para que no vendamos tu información; no la vendemos y respondemos en un máximo de 60 días. Si vives en California, no compartimos tu información con terceros para su mercadotecnia directa.

Menores de 18 años

Astrilu es para mayores de 18 años y no está dirigida a menores. Cuando la fecha escrita es de una persona menor de 18 años, la fecha y los números no se guardan. Si sabemos que guardamos datos de una persona menor de 18 años, los borramos.

Cambios a este aviso

Publicamos el aviso actualizado en esta página, con su fecha arriba. Si el cambio es relevante, como datos nuevos, finalidades nuevas o un cambio de responsable, te avisamos por correo antes de aplicarlo y, cuando la Ley lo pide, te pedimos de nuevo tu consentimiento.

Si no estás conforme

Si no estás conforme con nuestra respuesta, puedes presentar una solicitud de protección de datos ante la Secretaría Anticorrupción y Buen Gobierno dentro de los 15 días hábiles siguientes a la fecha en que te la comuniquemos; si no te respondimos, desde que venza nuestro plazo (artículo 40 de la Ley).

Aviso de privacidad simplificado

Astrilu, que opera desde Brasil (ayuda@astrilu.com), es responsable de tus datos personales. Usamos tu correo, los números de tu guía (nunca tu fecha de nacimiento) y tus compras para crear tu cuenta, cobrar, entregarte la guía y el correo de cada mes y atenderte. Al navegar el sitio, guardamos 6 meses el registro de acceso (IP, fecha y hora y, cuando hace falta, el puerto de origen) que exige la ley brasileña. Con tu consentimiento, usamos tu respuesta sobre cómo conociste Astrilu y la lista de espera de la lectura de la semana. Puedes limitar estos usos y ejercer tus derechos escribiéndonos. No vendemos tus datos ni los usamos para publicidad. El aviso de privacidad integral está en astrilu.com/es/privacidad.